Руперт был невыносим.

Подколка «ах, загляните мне под платье, у меня там все в порядке?» (а он потребовал костюм с самого начала репетиций, ссылаясь на то, что должен привыкнуть) достала даже костюмеров.

В день финального прогона какой-то шутник прицепил к подолу платья Джульетты здоровенное дилдо.

Монолог в исполнении Руперта, дирижирующего этой штуковиной в такт и надраивающего ее, имитирующего минет

под бессмертные строки

— Мое лицо покрыто маской ночи,
Иначе б ты увидел - как оно
Зарделось от стыда за те слова
Признания, что ты сейчас подслушал.

Желала б я приличье соблюсти,
Желала бы, желала бы отречься
От слов своих,

- но прочь такая ложь!
Ты любишь ли меня? Вперед я знаю,
Что скажешь "да", и слова твоего
Довольно мне.
Когда б ты в том поклялся,
То, все равно, ты мог бы обмануть,
Ведь, говорят, над клятвами влюбленных<
Смеется Зевс. О, милый мой Ромео,
Когда меня ты любишь, это мне
Ты искренно скажи; когда ж находишь,<
Что слишком я поспешно отдаюсь,
>То я приму сердитый вид, нахмурюсь<
И на твои мольбы отвечу "нет".
Да, признаюсь, я слишком безрассудна,

И ветреной меня ты можешь звать.
Но верь ты мне, прекрасный мой Монтекки,
Что окажуся я вернее тех,
Которые искуснее умеют
Казаться неприступными;

и я<
Сама была бы менее доступна,
Когда б меня ты не застал врасплох
И истинной любви моей признанья
Не услыхал. Итак, прости меня
И не считай сговорчивости этой
За ветреность в любви: мою любовь
Лишь ночи тьма нежданно так открыла, —


запомнился всем. 
Под коллективный стон «у кого есть камера? СНИМАЙТЕ!!!» Ричард свалился с лестницы.


*****

После премьеры, когда они уже вышли на поклон, выпили шампанского, смыли грим, еще шампанского...
Так получилось, что они остались в гримерной вдвоем.
- Забавно вышло. Никогда бы не подумал, что так сложно играть девчонку. Играть девчонку как девчонка. Надо будет попробовать еще раз, при случае.

- Угу.
- Ты, кстати, тоже проявил себя.

- Нуууу... я старался.
- Я видел, ты читал Станиславского? Перевоплощение и все такое? Тогда почему на балконе у тебя не стояло? У Ромео стояло бы будь здоров, хоть гвозди заколачивай. Я что, был такой недостоверный? Настолько херовая Джульетта?...

- Руперт, тебе не кажется, что нам пора идти?
- Мне, Ричард, кажется, что кто-то тут, в этой комнате, не понимает всей прелести актерского перевоплощения...

Это только иллюзия, что Пенри-Джонс хиляк - пока он не наваливается на тебя и не удерживает тебя на полу, расстегивая твои штаны.
Пока Ричард колеблется - ударить? как сильно? куда? брыкнуть ногой? - Руперт осторожно берет его член в рот, придерживая рукой мошонку.

- А ты как думал, - бормочет Руперт, облизывая и целуя, - система Станиславского, мать его, в действии.





*****

Ходить в паб с Рупертом решительно невозможно.

Во-первых, он теперь принципиально заказывает бутылки.

Во-вторых, то что он вытворяет с этими бутылками...


и в-третьих - скоро их будут гонять из всех пабов Лондона и окрестностей, потому что они запалятся.

Непременно запалятся, думает Ричард, прижимаясь к холодному кафелю спиной, в то время как Руперт деловито расстегивает его ремень, сидя на корточках.